CHOI BOKO (@ Busan Pret-a-Porter S/S 12)

from Oct. 11th to 13th for three days in a row

there were shows for Busan Pret-a-porter 2012 Spring & Summer Collection

held at BEXCO convention hall

from the first day my favorite show of the day was

the collection of "CHOIBOKO"

이번 10월 11일부터 13일까지 3일동안

부산 벡스코 컨벤션 홀에서 프레타포르테 12년 봄/여름 콜렉션이

진행되었는데요

첫날 제가 제일 재미있게 보았던 쇼가

최복호 선생님의 콜렉션이었습니다.

CHOIBOKO is located in just about every department store I go to

and I'd already heard so much great things about his works

and the facts that his collection gets invited in the fashion weeks and

for pret-a-porter (let's say shows in Paris, France & China, other cities in Korea etc. )

브랜드 "CHOIBOKO"는 아시다시피

모든 백화점에 입점되어있고

선생님에 콜렉션은 세계적으로 초청받아 열리는걸

많이 들어왔던 저라서

부산 프레타포르테에서 꼭 뵙고 싶었어요~

sat in a second row (people were so competitive!)

and my battery ran out so all photos were taken with my galaxy s

일찍 도착한 편이었는데도 어느새 많이들 입장하셨더라구요

프론트로에 못앉았지만 2번째줄에 앉은 저는

쇼 보는데는 지장이 없었습니다.

하지만 카메라 배터리가 다 닳아서

제 갤럭시 폰으로 찍어서인지 밝기 조절이 잘 안되었는데

이해해주세요~

the collection was amazing because of the paintings on the outfits

& the background music models walked to in a runway

was so rhythmical that they seemed really excited and high spirited

옷들에서 보이는 컬러풀하고 fun 한 페인팅에서뿐만이 아니라

런웨이 음악이 너무 신났어요

모델들이 진심으로 즐기면서

옷을 표현하고, 걸으며, 춤추는 듯한 그런 쇼였어서

modern 한 쇼였다는 느낌을 받았습니다

see the models are high-five-ing at each other

laughing, really enjoying the mood this collection presents

very active

쇼가 시작되고 얼마후 모델들 두분이서 하이파이브하는 장면이

연출되었는데요

액티브한 모습이 보이시죠?

the theme of the collection was

"constructive conversion (fashion objet from paintings)"

what it means is that

the collection takes the artwork as a motif

making the collection in general very glamorous yet contemporary

so using the various fabrics, textures and colors to play around

Choi Bo Ko wanted to show the endless possibilities in fashion & art possess

and create the ethnical fantasy in the silhouettes his clothes portray

이번 컬렉션의 주제는

미술적인 아트 감성을 모티브로 삼아

글래머러스 하면서도 실용예술이 가진 무한한 가능성을

다양한 소재와 컬러로 실루엣을 만들어 모던하며 에스닉한 fantasy를

표현한다고 들었습니다.

look at all the turning heads :)

I think this untidy hair

the fake-effortless-I-always-look-gorgeous-hair makes the models

look even more fabulous!

모델들의 마지막 장식은

모든 사람들의 시선을 한몸에 받고있어요

부시시한 신경안쓴듯하면서 신경을 쓴 헤어스타일이

모델들의 룩을 더 완성시켜주고 있네요

Designer Choi Bo Ko

최복호 선생님 :)

after the show

[outfit details

DIOR sunnies,

BULGARI necklace,

QUA blazer,

SEE BY CHLOE bag,

F21 sequined top]

On October 19th, 2011 on Wednesday at 11:00 AM

CHOIBOKO collection is held at Setec hall1

for Seoul Fashion Week

쇼가 끝나고 최복호 선생님과 함께 사진 찰칵 찍었어요

10/19일 수요일 11시에 서울패션위크에서

최복호 선생님의 콜렉션이 개최됩니다

서울패션위크 꼬박 기다리신 제 지인 분들도 많이 있는데

다들 재미있게 보시고 오세요 :)

패션블로거들이

[ ] 가로 안에 outfit details는

왜 항상 쓰는지 궁금해하셨던분들은?

간혹 구독자분들이나 새로 방문하신 readers분들께서

제일 많이 코멘트 달아주시고 이메일 오는 부분이

"저 가방은 어디꺼에요?" "저 썬글라스는 어느 브랜드이죠?"

이러한 질문들이랍니다.

이밖외에도 궁금하신점이나 언제든지 저에게 알려주시고 싶은

댓글 달아주시고 싶으신분들

밑에 post a comment 두려워하지 말고 눌러주세요 ㅎㅎㅎ

저 한국말 잘한답니다

collection photo from the pret-a-porter busan catalog

or you can visit http://www.choiboko.com/

to take a look at the previous collection photos & to watch vids

from the seoul fashion weeks & pret-a-porter's

공식사이트에 들어가보시면 콜렉션 사진들과

서울패션위크, 프레타포르테 영상들을

만나보실수 있어요