Showing posts with label urban space. Show all posts
Showing posts with label urban space. Show all posts

Sunday, October 30, 2011

at the Urban Space w/ model Goo Eun Ae

last Thursday there was another Urban Space meeting with the bloggers
this time the invited host was model Goo Eun Ae
(even now reading Allure Korea magazine I saw editorials featuring her!)
She wrote a book "Goo Eun Ae's Silhouette" which talks about
how to self love with right ways in consuming, applying products,
massages and with all those tricks

will tell you some of the tips she gave it to us this day


어반스페이스에서 반가운 모임이 있었는데요
이날은 모델 구은애씨와 함께 가진자리였어요
구은애씨는 배우 하정우씨의 여친으로 일반인들에게 친숙할텐데요
지금 잠시 얼루어 코리아를 읽고 있는데도 구은애씨의 멋진 화보가 보이시고
하이패션, 뷰티 어떤 모델로서도 100가지 1000가지의 다른
카멜레온 같은 다양한 매력을 보여주시는 모델이셔서
이날 정말 반가웠습니다





just like in the states, here in Korea too
so many celebrities release out new books and shows about
their beauty tips and care
but it is so rare to see if anyone writes about "body care"
Goo Eun Ae's book talks about the entire body
from hair to foot
I admire her focus on this area of beauty because from her book
I got to learn so much in the areas I had no idea before
such as what fruits are great for certain conditions and etc.
I'm really enjoying reading this book at the moment

One tip from the book I learned:
did you know that drinking avocado + walnut mixed juice
makes your hair healthier and more nutritious?


한국에서나 미국에서나 연예인분들이 뷰티 관련 책 내신 경우가
굉장히 많은데요. 바디 케어에 관련된 책은 잘 안보였죠?
구은애씨의 책에서는 전체 우리 몸에 관련된 얘기들이 나와요
머리카락에서부터 우리의 발 까지
이런 전체적인 우리몸을 사랑하자는 점에 집중을 하신거같아서 좋았습니다
아직 저도 더 읽어야되지만 읽는 내내 얻는 정보도 많아서
천천히 노트하면서 읽으려구요
(예를 들면 아보카도와 호두를 갈아 마시면 머리결을 건강하게 만든대요!)





among us bloggers there were also invited guests
from the book publisher company I believe
(the readers of Goo Eun Ae's book)

basically for an hour we had a Q&A time with Goo Eun Ae
and many seemed to want to know
what does she do to have a great skin?

the answer was simply, be loyal to what you apply.

She said if she likes certain products, she constantly grabs for it
meaning that she becomes a loyal customer to the brand
the reason why we got to meet with her @ Urban Space was because
she uses the lines which Urban Space carries like the jojoba company,
her latest purchase at the urban space was evo's volume shampoo.


블로거뿐만이 아닌 "구은애의 실루엣" 독자들도 초청받아 몇분 오셨었는데요
한시간동안 구은애씨의 스토리를 들으면서
질문과 답 시간을 종종 가졌는데
제일 많이 궁금해하셨던건 아무래도
그녀처럼 좋은 피부를 가지려면 어떻게 해야될까 였던거같아요

"기초에 충실" 하는게 답이셨구요
구은애씨는 마음에 드시는 제품이 생기시면 그 제품만 끝까지
사용하신다고 하시네요. 그래서 이 뷰티클래스를
어반스페이스에서 진행했던 이유이기도 합니다
구은애씨가 실루엣에 어반스페이스에서 판매하는
제품들을 여럿 소개하셨고 또 그만큼 사랑하시는 제품들이시기 때문에요
제일 최근 방문하셔서 구매한 제품은 이보의 볼륨 샴푸였다고 하시네요



She studied ballet since very young age so
it became her habit to sit and stand straight
She always stretches and she told us we have to be
"conscious" and keep on making the right posture

this is why she thinks the most important body "silhouette" we have
to take care of are the parts of our neck & our ankle

She told us if we constantly stretches our neck then
we can get rid of the thin wrinkles formed


어릴때부터 발레를 배워오셔서 습관적으로 자세가 올바르시더라구요
스트레칭도 자주 하시고 "의식적으로" 자꾸
자세를 교정해줘야 한다고 말씀하셨어요
제일 중요한 우리의 바디라인으로 목과 발목라인을 꼽으셨구요
습관적으로 자꾸 목을 땡겨서 스트레칭을 하면
목주름도 예방하거나 없앨수도 있다고 하셨어요




I completely agreed on this saying:
Invest in water

People easily grab Starbucks not just once but quite a few times a day
so why not invest that money on water?
One more thing I noticed about her is that she likes to get things in various
For ex. she has 3-4 different shampoos to choose from
That's how it's like for me too
I have different cleansers, masques, toners, creams
almost everything in beauty categorized that on different condition and day
I choose to use product that works for me on that condition
Same for the water she buys lots of different waters
from carbonized to plain mineral various things
and likes to drink what she feels like her body needs it


물에 투자를 많이 하신다는 점이 저도 공감이 갔어요
개인적으로 저도 워터바에서 종종 구입해서
제가 그날먹고싶은 타입으로 사마시면서
피부에 좋겠지 내몸에 더 좋겠지 생각을 하는데요
구은애씨는 물을 많이 여러종류로 구입해놓고
드시는거 같았어요
(샴푸도 그날그날 컨디션에 따라 3-4 가지 정도 다른 샴푸들을
준비해놓고 사용한다고 하셨어요
저도 스킨케어와 관련된 제품들은
종류가 다양해서 그날그날 필요한 상황에 맞춰 사용하거든요
좋은 방법인거같아요)









in Korea we are on a trend to eat beauty related products
there are some products that look like vitamins or like jams
which we can eat to receive more collagens and moisturized
Goo Eun Ae said she also consumes Mikimoto cosmetic's product
(we call this type "inner beauty" product)


구은애씨에게 이너뷰티 제품도 사용하시는지 costrama 언니가 물어봤더니
미키모토 제품 드신다고 하시더라구요
워낙 제품이 인기가 많고 평이 제 주변에도 좋았어서
끄덕끄덕 하고 있었습니다 :)












[photo credit to: http://www.costrama.com/ ]

all participants got an autographed book

[outfit details
MARC JACOBS jacket
GUESS turtleneck
CODES COMBINE jeggings
BULGARI sunglasses]


저희는 이날 모두 구은애씨의 싸인을 받은 책 선물받았어요





some of the products Goo Eun Ae loves at Urban Space

어반스페이스에서 구은애씨가 사랑하는 제품 몇가지들 모음




I want to thank her for letting us know how to appreciate our body more
Her book is written as "beautiful body making agenda"
I 100% agree and this book has become one of my important
textbook :)

thanks to Urban Space for the lovely meeting as always
& for the body souffle from the jojoba company
I've used it right away before sleep
smells divine and the creamy texture is always pleasant feel
making me assured that I'm getting moisturized yes!
this is such an elegant body cream (250mL)


[photo credit to: the jojoba company]

you can check out the details and to see where it sells here


구은애씨의 책에 보시면 헤드라인에
"아름다운 몸 만들기" 아젠다라고 적혀있어요
백퍼센트 공감합니다
저에게 빠질수없는 정말 고마운 교과서가 생겼네요
구은애씨 덕분에 몸을 더 아끼고 사랑하는 방법을 배우게 된거같아 기쁩니다


어반스페이스 항상 감사하구요
더호호바컴퍼니의 튜버로즈 클레멘타인 바디 수플레
고급스러운 바디 크림이라고 설명하고 싶어요
자기전 이날 바로 펴발라봤는데
향도 상큼하고 크리미한 텍스쳐가
발림성이 좋아 기분도 좋고 촉촉하게 만들어주는 마무리가
인상깊었어요 :) 250mL 의 넉넉한 사이즈에
또한번 감동!

Friday, October 7, 2011

meeting with the creator of Veld's: Joyce Musy

received my gold card about a week ago?
to those who use gift cards (where you put in money just like debit cards
and uses at starbucks) starting from September (last month)
Korea made the consumers receive "the stars" as a reward program
those who get 30 stars within a year gets a gold card

I was one of the first 1200s so I received my gold card at the fastest pace in Korea
& a free beans (250 grams I believe) as a token of thanks in return!
very thoughtful of them to do so!

personalized card has engraved name
(in Korean, and for English we can write any words but I just wrote my real name
which is yes my English name)
you can get free today's coffee for buying the beans,
you get coupons for new drinks (buy 1, get 1 free),
free drink for birthday,
for every 15 drinks, you get 1 free drink
and other advantages
they're pretty good deals for me who drink coffee non-stop a day




for the first time I had put on a sticker nails
(from the saem)
it costed 2 bucks and for my first attempt, it looked alright
but I heard that I'd put them upside down
supposedly, rounder sides are to be down and the squared shapes up?
still not sure
hoping to get it right next time




went to urban space on Tues. after the holiday here
the usual 10 bloggers and 3 more invited bloggers came to meet up with
Veld's founder, Joyce Musy

Veld's is seriously an amazing line
I'll tell you more about it below, so keep on reading!


by the way, I heard that in France
Veld's is really successful (also in among other countries too,
in Korea it is quite newly launched here at Urban Space)
followed up by Lancome, Clarins and next with Veld's








Xim-up is a highly concentrated oil product
so when it's applied with your hand it is too oily
and in fact, it is the wrong way

you have to wet your cotton pad with warm water
and apply xim up using this cotton pad
that way, it balances even the oily skin and
works as a perfect anti-aging product to erase the wrinkles out







while waiting for other bloggers to arrive
(I came at about 30 minutes earlier than usual,
so I could browse through the lines Urban Space carry
and to test them myself first)
and found Mistral's lovely perfumes
the scent was really light, pretty scent that could even work as
an alternative to home fragrance




mistral also carries great line of soaps
(facial,body soaps)




I'll translate you what it says:
for those who purchase over $400
you get free 1 month membership for "Fitness M"
which costs about $280
look good, feel good, stay beautiful while being healthy!
go Urban Space :)




she is Joyce Musy
she was a former model in France
(for well known brands like Christian Lacroix, Dior, and Yves Saint Laurent etc.)
that's why many models from those past days and
even those who still work today follow her brand loyally
because they trust in her brand




can you believe that she's 55?
love how she looks beautiful both in and out
loved her self-confidence in her brand,
passion to make all women beautiful and young,
& for the active ingredients she uses (they are from South Africa,
and everything else is made and produced in France)




she told us about her modeling career,
purpose of starting her own brand,
the effects from veld's products, and many fun , informative stories




all products sounded wonderful
but we focused on talking about 3 best selling products,
pure pulp (which we received this day),
age killer, and fatal beauty









during the presentation we the bloggers
kept on applying these products on our hands and palms to
see the colors, smell the scents, see how it feels
when applied
basically to feel how it's like to use Veld's




fatal beauty:
it has colors, BUT it is categorized as a "skincare" product
not as a "makeup" product

it's similar to what we call BB cream
but it has a plumping product
so it plumps skin & makes you look "gorgeous"

has an ingredient called "guggulu"
it perfects color and texture of your skin,
hide spots naturally

it is an absolutely perfect skin primer (I can't believe I'm writing down
words to words of what she said, but believe me, this is the best description
and such powerful words to make us trust in this brand)
which has a transparent veil

it's not artificial, but rather catches the light and covers up
even the dark circles (those dark areas, baggage under your eyes)

I heard that this product is loved by many makeup artists
used for models because this product "catches the light" so it's perfect
for the photoshoots, or wherever the cameras are

it's not oily but has hydrating action


age killer:
I really want this product
as the name suggests, it wants to stop your age
or slow your aging process

it gives you a huge promise

it keeps the elastin and collagen at 98% of its stance
can be used even in the eyes part like an eye cream
unlike how it looks too strong just like the other anti-aging products,
it is rather best to be used as young, and as soon as you are possible!
even if you are 17 that is
so like she said, from 17 to 80 they can all look beautiful
using this product because it catches your facial line tightly,
and it even works for all oily skin, dry skin!
perfect for those who have small imperfections
because it balances the skin like I said earlier

has natural anti bacterial ingredients that make it more efficient
to be used right after the plastic surgeries done

thin film of polysaccharide prevents evaporation of water from inside of your skin to going outside (it traps water for you)
this hydrating film renew the skin and lifts it up
how to use? use age killer first and then finish by pure pelp
to make your makeup last longer (throughout the day)





















catered service for us
(unfortunately, since I took my wisdom tooth out recently
I could drink water with no problem
but the sandwiches were the hardest challenge of the day)








[was hoping to see the SPF lotion from the evidens de beaute
and here they are! has SPF of 30
costs about $200 here in Korea for 25mL]




has a color of a beige-ish + light orange-ish shade
just like a base makeup product












she made me believe that
we don't need plastic surgeries
but finding great skincare products
that work for your skin
best defines and shapes your face structure

it seemed possible to really slow your aging process
by appearance












fun products called "color demands"
the darker one is used to darken your foundation or any other
makeup shades that is too light for you
and the white bottle is to make the shade lighter

so if you have these products, you can make your own toned shade
by mixing it up with other foundation, bb cream, base,
tinted moisturizer, etc.

genius!







Joyce was really nice and took each and group photos all
when I came she held fatal beauty (and I held pure pulp)
as if it was a microphone!
I have to learn a lot from her!
(even on how to pose in front of camera, and SMILE!!! )








this is a gel type product so it's easy to use
I began to use it starting from the very next day
pure pulp:
this has a healing process
because it has aloe ferox

it's different from aloe vera, which we can find so easily
on many products at the drugstores
because aloe vera grows from the ground
but aloe ferox comes from the giant tree leaves (from the top)
this "repairs & protects" your skin
and works perfect for day gel

it has an instant plumping effect
I was reading how to use in Korean
and it said I can mix it with my makeup product or used at
a sunburnt, or wherever you want to "heal"
so I applied all my skincare products, and then applied it with my
bb cream and because I 'believe' in this product,
I felt like my face was glowing all over so beautifully

it looked natural glow, not an artificial glow made from a highlighter
so I felt really good, and the clear gel looked so pure
if I continuously use it, I think it will prevent me from my
skin fats to fall out of shape as you are aging?









-from here on, the photos are taken with costrama's camera
thanks to: www.costrama.com
















thank you as always to
Urban Space
& Joyce Musy (Veld's)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...