three days ago I received such fabulous pieces from Ted Rossi
(if you click the label "Ted Rossi" or search in the box on the very top
you can read the previous postings on about his work)
I wrote an interview article with Ted Rossi for Neighbor magazine
for last month September issue remember?
now take a close look at the collection here and on the official web
며칠전 테드로시에게서 너무 화려하고 예쁜 선물을 받았어요
밑에 태그 달린 Ted Rossi 나 아니면 맨위에 보시면
검색창이 있는데요 타이핑 하시면 예전에도 소개했던
테드 로시의 작품들을 보실수 있어요
몇몇분은 보셨을수도 있겠네요
저번달 Neighbor 네이버 잡지 9월호에
제가 진행한 테드로시와의 인터뷰 기사가 실렸었어요
공식 사이트를 방문하셔서 "shop online"을 누르시면
더 많은 콜렉션들을 자세히 구경하실수 있구요
지금은 제가 착용한 모습 보여드릴게요
cut-out bangle/bracelet & the chain necklace in pewter :)
약간 컷아웃된 느낌의 뱅글/팔찌와 체인 목걸이에요
was so easy to take photos of this bracelet
because it was so shiny all day long
absorbing the camera's light haha
팔찌 사진 찍는건 너무 쉬웠어요
하루종일 블링블링 자체발광을 해준덕분에
카메라가 잘찍어주던걸요 ㅎㅎ
wore them with:
Jindo vest
Uniqlo heat-tech top
Bulgari sunglasses
[this vest is trimmed with mink
it was seen on the fashion show and also this day's presentation for the
new J. Prestige lines
after the model saw me wearing the same piece as her,
she laughed a little while cat-walking
J. prestige is more prestigious line by Jindo Originals
and this time they have some pieces from the Borbonese, Italian well-known brand for shoes and bags already
J. Prestige can be purchased on the two places so far in Korea
Apku-jeong in Seoul, and Shinsegae Centumcity in Busan]
제가 지금 입고 있는 조끼는 진도모피제품인데요
전에 패션쇼에서 나온적도 있었고 이날 입고가니
J. Prestige 라인을 설명하는 프레젠테이션에서도 모델이 또 입고나오시더라구요
같은 제품을 입고있자 모델워킹을 하시다 살짝 웃음이나오시더라는..
J. Prestige 는 진도에서나오는 조금더 고급스러운 라인이라고 생각하시면 되는데요
이번에 보르보네즈 (이미 가방과 신발로 유명한 이태리 명품 브랜드에요)
도 수입이 되어서 몇몇 아이템들을 보니 이태리 감성이 물씬 느껴졌습니다
J. Prestige 를 구입할수있는곳은 한국에 2곳밖에 없다고 알고있는데요
서울에선 압구정 부산에선 신세계 센텀시티점에서 구입하실수있습니다
since the rhinestones on the top of the necklace was hidden by
my fur collar, I took my vest off to show you better look
목걸이의 윗부분이 포인트이기도 한데
제 목 칼라 부분이 가리고 있는거 같아서 조끼를 입지 않고 보여드릴게요
unlike the other chain, metal accessories
the necklace was lighter than the other necklaces I wear
& the bracelet is so light
다른 메탈 장식 체인 악세사리와는 달리
목걸이가 제가 착용하는 다른 목걸이들에 비해
생각보다 되게 가벼웠어요
팔찌는 정말 가볍구요
angle edge cut out necklace $575
criss cross cut out cuff
i believe this is mine :)
python strap ID chain necklace $425
Ted Rossi collection is made in the USA
already so many fabulous stars from Hollywood wear and constantly find
Ted Rossi's jewelry to shine on the red carpets & for photoshoots
hope you'll find your perfect pair with Ted Rossi's collection too!
테드 로시의 컬렉션은 전부 미국에서 만들어집니다.
그래서 퀄리티도 상당히 뛰어나구요
이미 많은할리우드 스타들이 끊임없이 테드로시의 제품을 착용하고 또 찾는데요
그이유는 테드로시의 컬렉션이 레드카펫과 화보촬영에서 더욱더 빛나게 매력을 발산 시키기 때문 아닐까요?
여러분도 테드 로시의 컬렉션을 보시고 마음에 쏙드는
완벽한 아이템을 찾으신다면 주저말고 get 하시길! :)