Tuesday, November 13, 2012

see-through vibe

photographer: Narang from http://blog.naver.com/alskfl256

I am in love with almost every pink items
and the newly added one is my hello kitty galaxy note case

핑크 아이템은 대체적으로 다 좋아하는 편인데
최근 구매한 헬로키티 갤럭시노트 케이스 좋아요~! ㅋ

I have classes from morning to around 6 PM on Monday
so when I got some free hours before the last class
I went to eat late lunch, coffee talk and to take some outfit shots

outfit details

ELFEE fur jacket
H&M top, see-through dress, boots, bracelets
BULGARI sunglasses
MOM'S DIY pearl bracelet

월요일은 아침부터 오후까지 수업이 있는 날이라
공강시간에 친구와 조금 늦은 점심도 먹을겸
커피타임도 가질겸 그리고 요즘 뜸했던 outfit 포스팅을 위해
사진 정말 많이 찍었어요 ㅎㅎㅎ

 this is my can-you-see-my-see-through-dress? pose haha

시스루보여보여? 라며 시범 보이는 중

next is my can-you-see-the-starbucks-sign? pose

스타벅스도 보여? 토크중 ㅋ

checking up to see if anyone is coming out from the door and get alarmed by my endless takes

자꾸 찰칵 찰칵 찍어대니 혹시 나오시는 분들이 멈칫 하실까봐 계속 두리번두리번중

pineapple shrimp pizza @ pasta vanita

쉬림프 피자 @ 파스타바니타

rose sauce risotto

로제 소스 리조또

Narang taking photos of my bracelets

나랑이도 제 팔찌들 사진찍는중

Narang and I both do our own nails
I love her polka-dotted "Shrek" themed for this week

나랑이와 저는 둘다 손톱을 셀프로 하고 오는데요
이번주 나랑이의 슈렉 테마 땡땡이들 넘 깜찍해요

this is mine for this week

저는 이렇게

this pearl one is made by my mom
she loves making accessories these days :)

이 진주 팔찌는 엄마가 만드신거

thanks for scrolling down to see such many photos!
Happy Wednesday everyone :)

많은 사진들 스크롤링 하시느라 힘드셨죠?ㅎㅎ
감사하고 다들 해피 수요일 되세용~

Sunday, November 11, 2012

Interview with OPTIMO

Michelle: When was Optimo launched?

Optimo Hats: 1994. Almost 20 years ago but the history
of our operation dates to the 1930s in Chicago.

-옵티모의 론칭은 언제였나요?

1994년이니 거의 20년이 되어갑니다.
하지만 시카고에서 1930년대부터 작업을 시작했다고 보시면 될 거같아요.

If you were to pick 3 words that best describe Optimo,
then what would they be?


-3단어로 브랜드를 설명하신다면
어떤 단어들을 고르시겠어요?

영원한, 잘만들어진, 진실된

Do you have any fashion philosophy?

I love well-made things and great design.
People with effortless style are inspiring.
I'm not into 'fashion' per se.

-패션 철학이 있으신가요?

저는 패션 그 자체에 빠지기 보단
좋은 디자인과 잘 만들어진 아이템들과
꾸미지 않은 듯한 사람들의 스타일링에서 영감을 받습니다.

How do you imagine your customers like?

Mainly confident individuals

-고객들 이미지를 어떻게 그리시나요?

당당한 고객들

lastly, message to the readers?

A great hat will make you enjoy life more.
Optimo hats are truly the finest hats in the world and I'm
excited to see them worn all over the world.

-읽고 계신 분들에게 메세지

멋진 모자는 여러분의 삶을 더 즐겁게 해줄 것입니다.
옵티모 모자들은 세계에서 가장 훌륭하기에
세계적으로 모두들 착용하실 모습에 즐겁습니다!

special thanks to & images credit to:

Sunday, October 28, 2012

savvy fashionista

can you believe that this earrings was from H&M? (with Anna Dello Russo's collaboration)
and it was 35,000 Korean won (probably around 30 bucks)

보여드리고 싶었던 안나델로루쏘와 H&M 의 콜라보 이어링이에요

the rest of the look:

BULGARI sunglasses
H&M X Anna Dello Russo earrings
MIU MIU jeans
SAL Y LIMON bangles

this was one of the day during Busan International Film Festival (BIFF)

비프 (부산국제영화제) 때 찍었던 사진들인데요

to support Dongho who got a main role in a movie called
"Don't Cry Mommy"
this day was the second day of the premiere
please send him a lot of supports & love :)

동호가 돈크라이마미 주연으로 나와요 ^^ ㅎㅎ
많이 응원해주시길

also wanted to show you closer look of the Sal Y Limon bangles I was wearing above
위에 제가 착용하고 있는 뱅글을 더 자세히 보여드릴게요

ready to sparkle day or night
밤낮상관없이 블링블링~

this is the heart shaped one I wore in the outfit
이 하트문양이 제가 착용하고 있던 아이구요~

and the butterfly

아이보리빛 나비문양까지~
공식 사이트를 방문하시면
지금 이 뱅글들 모두 가을겨울컬렉션에서 나온 디자인들인데
더 다양한 컬렉션들이 있으니 구경해보세요 ^^

they are all from the F/W collection
visit www.salylimon.com for more looks :)

Thursday, October 25, 2012

H&M * Anna Dello Russo collaboration

It's been awhile yes I know
but I think I forgot to show you my purchases of AdR collection @ H&M
I already showed them up at my instagram account

but here you go

안나델로루쏘 와 콜라보레이션 했던 H&M
인스타그램에는 올렸었는데
블로그는 깜빡하고 아직까지 포스팅을 못했었네요

I got the bag and the earrings

가방과 원하던 에메랄드 빛 귀걸이 득템했어요

I love the gold details on the bag
but it's super light
so I don't think you can put a lot of heavy stuffs
instead just shape it up with scarves inside and few of your must-haves
(cell, wallet, lipstick and etc.)

디테일적인 요소는 금장식이 마음에 들어요
근데 정말 가벼운 가방이라서 무거운걸 많이 들고 다니기엔
적합하진 않아요
딱 필요한 몇 아이템들만 챙기고 다니는 중입니다
(스카프로 부피도 채우고요 ㅎㅎ)

the size is big and some might think it's suitable for the parties only
but I wore it on the day just fine
though the occasion was the season of movie festival ;)
will show you those looks in the later post

파티에 적합한 이어링이라 낮에는 부담스럽다고 생각하시는 분들이 있는데
저는 워낙 일상에서도 큰 귀걸이들을 선호해서
비록 비프 (부산국제영화제) 기간이였긴 하지만
데이룩으로 역시나 연출했었습니다
나중에 포스팅 올릴게요~

Saturday, October 20, 2012

Interview with CJ FREE JEWELRY

MICHELLE: When did you launch  your collection?

CJ FREE: 2008

컬렉션은 언제 론칭하셨나요?


If you were to choose three words that best describe CJ Free,
then what would you choose?

timeless, beads, charitable

3단어로 컬렉션을 설명해주신다면
어떤 단어들을 선택하시겠어요?

-영원한, 비즈, 자선의

How do you imagine your customer's image like?

very diverse- something for everyone!

고객들의 이미지는 어떻게 상상하시나요?

-다양하다고 생각해요
누구에게든 어울리고 꼭맞는 제품이 한가지씩 있다는 믿음

Do you have any fashion philosophy?

Less is more except with regard to accessories

패션 철학이 있으신가요?

-악세사리 외에는 덜함이 (빼는 것) 더 좋다고 생각합니다

Lastly message to the readers:

CJ Free mixes well with all of your favorite brands.
From streetwear to couture.
You can wear our luck bracelets on your wrist, ankle or even on your keychain.
Be creative and have fun!

- CJ Free는 여러분들이 좋아하시는 브랜드와도 잘 어울릴거에요.
스트릿스타일이든 꾸띄르든 말이죠
우리의 luck bracelet은 예를 들어서 팔목에도
발목 또는 키체인에도 잘 어울린답니다
재미있게 창의적인 방법으로 스타일링 해보세요!

images credit to:


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...