Michelle: When was Optimo launched?
Optimo Hats: 1994. Almost 20 years ago but the history
of our operation dates to the 1930s in Chicago.
-옵티모의 론칭은 언제였나요?
1994년이니 거의 20년이 되어갑니다.
하지만 시카고에서 1930년대부터 작업을 시작했다고 보시면 될 거같아요.
If you were to pick 3 words that best describe Optimo,
then what would they be?
TIMELESS, WELL-MADE & AUTHENTIC
-3단어로 브랜드를 설명하신다면
어떤 단어들을 고르시겠어요?
영원한, 잘만들어진, 진실된
Do you have any fashion philosophy?
I love well-made things and great design.
People with effortless style are inspiring.
I'm not into 'fashion' per se.
-패션 철학이 있으신가요?
저는 패션 그 자체에 빠지기 보단
좋은 디자인과 잘 만들어진 아이템들과
꾸미지 않은 듯한 사람들의 스타일링에서 영감을 받습니다.
How do you imagine your customers like?
Mainly confident individuals
-고객들 이미지를 어떻게 그리시나요?
당당한 고객들
lastly, message to the readers?
A great hat will make you enjoy life more.
Optimo hats are truly the finest hats in the world and I'm
excited to see them worn all over the world.
-읽고 계신 분들에게 메세지
멋진 모자는 여러분의 삶을 더 즐겁게 해줄 것입니다.
옵티모 모자들은 세계에서 가장 훌륭하기에
세계적으로 모두들 착용하실 모습에 즐겁습니다!
special thanks to & images credit to:
